🌟 -ㄴ 법이다

1. 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): 表示前面表达的动作或状态是既定的或当然的事情。

🗣️ 配例:

농사일이 젊은 사람에게는 힘든 법이다.
Farming is hard for young people.
가는 말이 고와야 오는 말도 고운 법이다.
A good word is a good word.
기대가 크면 실망도 큰 법이다.
High expectations lead to great disappointment.
♔ 요즘 민준 씨 자식 자랑이 이만저만이 아니에요.
Minjun is so proud of his children these days.
♕ 원래 자기 자식은 다 예쁜 법이야.
All your children are beautiful.

参考词
参考词

-ㄴ 법이다: -n beobida,ものだ,,,ـن بوبْإيدا، طبيعي أنْ,,vốn dĩ, dĩ nhiên, đương nhiên,แน่นอนว่า..., แน่นอนอยู่แล้วว่า...,kenyataannya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '이다', 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ법이다 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 법

법 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 体育 (88) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构 (8) • 地理信息 (138) • 叙述服装 (110) • 建筑 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 利用公共机构 (59) • 业余生活 (48) • 家务 (48) • 表达星期 (13) • 兴趣 (103) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 环境问题 (226) • 艺术 (23) • 讲解饮食 (78) • 居住生活 (159) • 职场生活 (197) • 气候 (53) • 利用医院 (204) • 历史 (92) • 政治 (149) • 哲学，伦理 (86) • 交换个人信息 (46) • 表达时间 (82) • 叙述性格 (365) • 演出与欣赏 (8)